Fuseless: Menu Button added to world/level select screen

Adding the ability to return to the title screen and edit settings from the world/level select screen.