Further Still: Survivors: Update Notes for Patch 0.4.4

Player feedback based changes: - Various UI changes (Save selected Level/Char between runs, hover feedback, glossary terms) - New weapon selections on level given heigher drop weight - Added facing arrows & toggle optio…