Fungal Colony Sim 2: Missing String fix, convergence buffs

Small patch today to fix some broken translations and buff a couple of the convergence upgrades to help them feel more impactful. Hope you have fun! Happy Harvesting!