Fresh Tracks: Update Notes for September 23rd 2025

Thanks for playing Fresh Tracks! Here's another small update addressing a few issues players have reported! Fixed achievements not unlocking on Steam Deck Fixed cases where the incorrect Rhythmic would be equipped after…