Firekeep: Stability, Quality of Life and Community Bugfixes

First off, a special shout-out and thank you to Discord user Redgomor for their thorough investigation and documentation of Firekeep's (sadly, many) bugs! Patch Notes Overhauled the map transition system to hopefully ma…