Fill Multicolor: Update Notes For Sept 4

Achievements got an upgrade! Unlocking and tracking them is now smoother and more reliable.