Ferromon Together: More Controller fixes.

Happy holidays everyone! Small-ish update today with a ton of small fixes. Fixed: -Controller not working in move stone menu -Crafting softlock using controller -Quest menu track quest not working with controller -Too m…