Fateful Mages: Update Notes for 19/04/2023

Minor bugfix with one specific achievement failing to unlock.