Fatal Falls: Small bugfixes

Bugfix: The achievement "Fool's Errand" is not being unlocked when solving the maze. - Bugfix: The chapter transition is not correct when getting caught by the receptionist in chapter 2.