Fading Serenades: Update Notes for v1.0.4

This small patch fixes Copper's records permanently disappearing when discarding it, fixes remapped controls not being shown correctly when starting the game, fixes a few areas in which the player could be stuck, and fi…