EXS2～EthnologySister2：Structuralism of kinship system: 【小型bug修复4】

修复bad end3标题显示和一处文本错误，感谢steam用户@语林.的反馈！