Exorcist of Lust: Kaede: Minor Translation Fixes_English

Thanks to players’ feedback, we have corrected several parts of the English translation. Thanks for your support!