Everything Invades: Fixed Audio Bug

Fixed an audio bug where the pause menu sliders would not affect the game audio.