Escape Room - Der kranke Kollege: Fix for Spanish subtitles

- subtitles are now played correctly in Spanish