Escape Hades's jails VR: Optimization and minor fixes

Fixed an issue where the rayInteractors were still visible in the cells. Fixed an issue where the teleport system couldn't let you reach the window of the door. Fixed an issue where you couldn't teleport in the lobby wh…