Erotic Justice: Hotfix: Gallery edition

Fixed some mistakes with Gallery items overlapping one another and also put in the Shiki animation in the gallery that was missing and corrected typos. Case 3 gallery unlocks for Bull/Hyena/and Fizz carry may need to be…