EOS-503: Hotfix 1.0.10

Updated collectible item text Fixed a bug that allowed access to the datapad from the main menu Fixed Mini-map icons in the Hub