Echoes of the Sun: patch 1.1.4f. Collision and visual fixes

fixed several text typos - edited objects transparency effect - fixed objects disappearance - added additional colliders for some walls