Echo Point Nova: Rogue Hotfix 4

Hi everyone, just some bugfixes! Fix potential crash when explosions happen just as scan finishes in coop. Fix crash when rogue finale is a colossus battle. Fix crash when reload weapon is triggered on dead player. Fix…