Echo Grotto: Minor update - Manual rotation & menu cleanup

This small update just fixes a couple of oversights in the previous update. You can now use A/D or left/right arrow at any time to rotate the player (regardless of rotation setting). Added option for smooth rotation (as…