Drive Me Crazy: Subtitle display problem fixed

Repairs have been made to address the issues with the recognition of Simplified Chinese subtitles.