Downslope: 2022/01/23 Hotfix

Another related tiny update! Fix localization-based issue that prevented non-Americas players from loading trails correctly.