DOOM + DOOM II: DOOM + DOOM II adds multiplayer mod support but it's broken on Steam Deck / Linux

The updated version of DOOM + DOOM II that bundles them together with enhancements from id Software / Nightdive Studios, Bethesda just got Update #2 with more improvements for playing with mods.