Djikstra's Enigmatic Puzzle Cube: Improvements to help menu & tutorial content

This patch contains more support in the tutorial menu to more easily on-board new players and make it easier to figure out how to use the controls to play the game.