Discolored 2: QoL menu update and bug fix for phone puzzle

This patch adds some improvements to the menus to make it easier to see what is being selected and adds additional checks for the phone puzzle to prevent soft lock.