Death Drives A Bus: Update notes for June 15th

I've gotten a few comments on Linux builds that Steam isn't recognizing the achievements. I have switched to a different Steamworks library and I believe they are working as expected now. Please reach out if you run int…