Day Repeat Day: Update notes for 1.0.6

Added an option to "Gameplay Settings" to turn off match-3 move hinting