Cylinder: Puzzles Returned: Update Notes for Sept 23

Fix for some incorrect button prompts in the Tutorial