Cryspace: Small Story Corrections

Fixed small errors within the female version of the story leading to male pronouns showing up. Corrected small errors with the timeline which lead to incorrect dates being shown in certain parts of the game.