Coralina: SMALL PATCH - 01/16

Fixed an error that caused a soft-lock in the train section; - Fixed some minor spelling mistakes in the Brazilian Portuguese version; - Added colored version of one of the arts in the ending; - Added back the text ment…