Conviction Chronicles: Demo update

This update focuses on evidence and evidence gathering features of the game being added to the demo, along with some other bug fixes and other features.