Control:Override: Smoother gamepad controls + UX improvements + Bug fixes

Patch notes: Smoother gamepad aiming Slow-mo during aiming to make it easier Some issues with gamepad controls not showing on tutorials fixed. Default gamepad bindings reworked. Gamepad icons are now more readable. Menu…