Connected Fates: Small Hotfix

- Fixed a softlock with the fast travel system after leaving Sam's cabin in Act 1 - Fix a layering error in Max holding a pickaxe sprite