CometStriker DX: Update Notes For May 23

Updated various libraries the game uses. Game should run great on the Steam Deck now!