Coconut: Hotfix: Add inventory stack/unstack buttons

By popular request we discovered that the last case update caused some player's inventory's to unstack their items, leading to clutter and difficulty using the community market. To address this, we're releasing a hotfix…