Clue: Murder By Death: Minor content update

Add minor Lady Sophie content Steam Deck UI fix