City-Racing: updated the mileage tracking system

Key Improvements: Per-Lap Mileage Tracking: Now tracks currentLapMileage and stores each lap's mileage in lapMileages list Track-Based Session Management: New TrackMileageRecord class groups all sessions per track Sessi…