Chronique des Silencieux: 4.0.1m

Fixed potential issue at the end of the chapter 2 confrontation