Cherry's Dungeon: Achievement fixes

Fixed some achievements being impossible to accumulate + removed one unintended achievement. Attempting to fix the achievement icons outside of the game as well (on steam)