Cats Organized Neatly: Translation fixes :3

Fixed typos in the Finnish translation.