Carpoon: 4K & Ultrawide Objective/Tutorial Fixes for August 14

I fixed the objective/tutorial and pause menu sizing for 4K & ultrawide resolutions. 4K from a desktop was something I overlooked as I had been focused on Steam Deck output to TVs. Work continues on ultrawide support as…