Car Looper: Hotfix 1.3.1

Bugfix translation error in V1.3 - Disable timer when changing from Time to Exploration mode