Bulldozer: Update to level 17 and display update for Steam Deck

Level 17 is now remade to a new level. (before level 9 and 17 where the same) Updated GUI elements to look good on Steam Deck screen ratio.