Brutal Orchestra: Minor fixes

Balance Mother's Visage's Dependancy goes back to inflict 1 Frail again. Scattering Homunculus' Sonic Suffering effect now Slightly heal all units with red health. Scattering Homunculus now has Skittish 3. Fixes Fixed i…