Boulders: Puzzle: Update notes for May 8

Fixed some UI bugs for different resolutions. Added and polished feedback for movement.