Bosorka: Achievements bug fix

We received report about one achievement that potentially has a bug, after investigating we found that it exists indeed. This little patch should fix it.