Boat Builder: Can enter build mode from every site of the boat

This is an update on paragraph 2.2 of this discussion with Simon K. https://steamcommunity.com/app/2182570/discussions/0/5532142788857536307/