Blop: Ancient Records

If you look closely at the diagram, it’s still impossible to understand anything, but... first test: