Blackheart: Day 1 hotfix

Fixed some broken geometry in Credoss that allowed the player to break out of the playable space.