Ben and Ed: Hotfix for Patch 1.1

We fixed an issue that led to some players beeing unable to jump correctly and improved one bullseye in Episode 3, which prevented some player to progress through the level.